La Grand Place, entre dos luces